権田猛資の台湾ノート

台湾生活の中で見たこと、学んだこと、考えたことを記録していきます。

台湾の日本語世代を囲む交流会を開催 ゲストに友愛会代表の張文芳さん

10月31日、台北市内の喫茶店にて、台湾の日本語世代を囲む交流会を開催しました。今回はゲストに、昭和4年生まれの張文芳さん(友愛会代表)をお招きし、日本時代のご記憶をうかがいました。

f:id:taiwan_gontake:20201031222729j:plain

張文芳さん
続きを読む

第45回廣枝音右衛門氏慰霊祭のご案内【2020年9月26日】

youtu.be

今年で45回を数える廣枝音右衛門氏慰霊祭。

1976年9月26日、中華民国・国民党体制における戒厳令下で始まった慰霊祭は、これまで途切れることなく、台湾の地で執り行なわれてきました。

f:id:taiwan_gontake:20200903182959j:plain

2019年慰霊祭集合写真

かつて警察官として台湾に赴任した廣枝音右衛門氏は、先の大戦中、台湾人青年達で構成された海軍巡査隊の大隊長に抜擢され、フィリピン・マニラに渡りました。

 

日に日にマニラでの戦局は悪化、ついに廣枝部隊にも玉砕覚悟の突撃命令が下されました。しかし、廣枝氏は台湾人部下達に対し「いけるところまでいけ」との言葉を告げ、暗に米軍への投降を促したそうです。その後、廣枝氏は自決、部下達は米軍に投降して生きて台湾に帰りました。

 

生き残った部下達は、命を救ってくれた廣枝氏への恩義を生涯忘れず、かつての敵である中華民国・国民党の体制下で密かに廣枝氏を台湾北西部・苗栗の勸化堂(かんげどう)にお祀りしました。そして部下達は先述の慰霊祭を毎年9月26日に欠かさず行なってきたのです。

 

f:id:taiwan_gontake:20200903183036j:plain

勸化堂

f:id:taiwan_gontake:20200903183139j:plain

2019年慰霊祭の様子。廣枝氏の位牌前にて

2013年慰霊祭当日に最後の生き残りの部下であった劉維添氏がご逝去。その後は劉氏と親交のあった渡邊崇之氏が「バトン」を受け継ぎ、今も慰霊祭は毎年9月に行なわれています。

 

そして、今年の慰霊祭は、劉氏ら部下達が廣枝氏の位牌を台湾に安置し、慰霊祭を初めて行なった日でもある9月26日(土)に執り行ないます。

 

残念ながら、コロナ禍で日台間の自由な往来はストップし、今年は日本からのご参加が叶いませんが、戦後75周年、そして45回目の節目でもある今年の慰霊祭は、台湾在住の有志の皆様とともに、日台交流秘話の現場を訪れ、先人達が紡ぎ育んできた日台の絆に感謝し、手を合わせることができれば幸いです。

 

▼第45回廣枝音右衛門氏慰霊祭のご案内

日時:2020年9月26日(土)7時45分集合 8時出発 17時30分頃解散(当日の混み具合で時間は前後します。)
場所:台北駅・東3門出口集合
会費:完全実費制1,000元(バス代、お布施、食事代込み)。当日回収。
申込フォーム:

forms.gle

 
▼関連記事

東京大空襲見聞記(作者:台灣少年工 東俊賢)

f:id:taiwan_gontake:20200825160500j:plain

東俊賢

二戰末期年頭由塞班島起飛的B29空中堡壘對日本本土的空襲日趨加劇。原來飛行1萬公尺高空,日本高射砲打不到及戰鬥機也無法到達擊落,悠哉地從高空投彈空襲。

 

可是1945年3月10日夜晚改變, 由房總半島兆子進入東京灣上空低空飛行空襲首都東京。

 

因美機空襲告急,橫須賀海軍追濱飛機場跑道南方小山由朝鮮徵召工人使用火藥炸開, 建地下機坪予定藏進百多架飛機。炸開土堆必須盡快用台車推出洞外才能使用。因缺工不得不借用海軍空技廠員工各部署派出人員幫忙。

 

決戰秘密武器「櫻花、秋水」正在日夜趕工我每天加班 洽巧那一定輪休被派洞裏用台車推出的苦工。

 

洞外是冷風吹寒冷的冬天,看到遙遠的東京天空,烈焰沖天滿天紅,又聽到隆隆大爆炸聲。對面的東京灣海上空看到一架連一架低空飛行的B29巨大機身向東京方面空襲。夜空地面日軍探照燈閃來閃去捕捉敵機,高射砲開火對空射擊,上空的B29不甘示弱,對準高砲陣地,掃射投擲炸彈鎮壓。首次目睹夜戰實景, 地空交火互射,閃亮的砲火如放煙火, 中彈的巨霸,墜落海上爆炸如煙火飛散,景色如戰場影片,剌激奪目,但令人可怕喪〈破〉膽。

 

早報大篇報導首都大空襲損害死傷慘重。我好奇空襲隔天利用休暇搭乘電車從追濱上野, 下車徒步到淺草,眼前看到被炸平燒光瘡痍滿目。 淺草只有留存寺建築物,周圍燒成平原。陸上燒黑的電桿橫倒,燒紅的白鐵皮散亂各處,隅田川河邊樹木全部燒黑枯死,消防隊員等正收散亂屍体,竹竿上梆著鐵鉤拉上河裏屍体放上卡車。

 

尤其特別驚奇的是,看到三具被燒得焦黑肚子膨脹的屍体停靠燒黑枯葉的柳樹下發出難聞的臭氣,真是人間煉獄,初次目睹空襲現場,令我感到戰爭的可怕。

 

那天B29 三百多架轟炸約兩小時,密集投下新式燒夷彈M47、M69共1667噸死者8万多人、傷者10万2000多人東京變成廢墟,慘不忍睹悲慘至極!人類歷史上的一大慘事。東京大空襲後,工場內一公尺水泥地下,趕工建防空壕 場長足立大尉特別集合員工訓話,警告空襲警報要逃避防空壕內,並說明新式燒夷彈, 爆炸時散發油性橡膠体, 沾黏在衣服著火燒到全身,絕不可用手摸擦,要趴在砂地滾著滅火為要!這是親自目睹東京大空襲現場的回顧與感想!

 

youtu.be

【ライブ配信のお知らせ】戦後75周年特別企画「台湾の日本語世代に訊く、戦争の記憶」(ゲスト:東俊賢さん)【※8月17日(月)日本時間18時より】

台湾の日本語世代の方をゲストにお招きし、戦争のご記憶をうかがうオンライン茶話会を8月17日(月)日本時間18時より開催致します。

(※8月16日から17日へ変更になりました)


ゲストには、戦時中の1944(昭和19)年に台湾少年工として内地・日本にわたり、特攻兵器「桜花」やロケット戦闘機「秋水」の製造に日夜、汗を流した東俊賢さんをお招きします。

f:id:taiwan_gontake:20200809194439j:plain

東俊賢さん

東さんに内地での戦争のご記憶をうかがい、終戦記念日翌日に、改めて戦争について考えることができれば幸いです。

事前に東俊賢さんへのご質問を受け付けておりますので、下記専用アドレスまでお気軽にお寄せいただければ幸いです。

▼戦後75周年特別企画「台湾の日本語世代に訊く、戦争の記憶」
・ゲスト:東俊賢さん
・日時:8月17日(月)日本時間18時〜
・参加方法:YouTube「ゴンタケ台湾Channel」ライブ配信
・ご質問受付アドレス:gontaketw@gmail.com
 
▼当日はこちらから

f:id:taiwan_gontake:20200811201000p:plain



【ライブ配信のお知らせ】戦後75周年特別企画「台湾の日本語世代に訊く、戦争の記憶」(ゲスト:陳淑英さん)

YouTube「ゴンタケ台湾Channel」のライブ配信のお知らせです。

台湾の日本語世代・陳淑英さんをゲストにお招きし、戦争のご記憶をうかがうオンライン茶話会を8月8日(土)日本時間15時より開催致します。

f:id:taiwan_gontake:20200805124624j:plain

ゲスト:陳淑英さん
終戦記念日を前に、改めて戦争について考えることができれば幸いです。
 
事前にシャロンさんへのご質問を受け付けておりますので、チラシ記載の専用アドレスまでにお気軽にお寄せいただければ幸いです。
 
▼戦後75周年特別企画「台湾の日本語世代に訊く、戦争の記憶」
・ゲスト:陳淑英さん(シャロンさん)
・日時:8月8日(土)日本時間15時〜
・参加方法:YouTube「ゴンタケ台湾Channel」ライブ配信
・ご質問受付アドレス:gontaketw@gmail.com
 

▼当日はこちらから

https://youtu.be/s6SxM5f7cJ4